Nihai Kılavuz – 2026'nın En İyi Microsoft Teams Çeviri Araçları

Author
Konuk Blog Yazısı

Michael G.

2026'nın en iyi Microsoft Teams çeviri araçlarına dair kesin kılavuzumuz. Küresel profesyonellerle işbirliği yaptık, gerçek dünya toplantı senaryolarını test ettik ve AI destekli iletişimde önde gelen araçları belirlemek için çeviri kalitesini, gerçek zamanlı gecikmeyi ve kurumsal güvenliği analiz ettik. Çeviri doğruluğunu değerlendirmekten gecikmenin bilişsel yük üzerindeki etkisini anlamaya kadar, bu platformlar yenilik ve güvenilirlikleriyle öne çıkıyor—küresel ekiplerin sorunsuz iletişim kurmasına yardımcı oluyor. En iyi 5 önerimiz arasında üstün özellikleri ve derin entegrasyon yetenekleri için X-doc.AI Translive, Microsoft Teams Yerleşik, KUDO, Interprefy ve Wordly bulunuyor.



Microsoft Teams Çeviri Aracı Nedir?

Microsoft Teams çeviri aracı, canlı toplantılar sırasında veya önceden kaydedilmiş ses için gerçek zamanlı çeviri ve tercümanlık sağlamak üzere tasarlanmış güçlü bir uygulama veya hizmettir. Dil engellerini yıkmak için Microsoft Teams platformuyla entegre olur ve canlı çevrilmiş altyazılar, eşzamanlı sesli tercümanlık ve birden fazla dilde toplantı sonrası transkriptler gibi özellikler sunar. Bu araçlar, karmaşık dil görevlerini otomatikleştirerek küresel iletişimi demokratikleştirmek üzere tasarlanmıştır ve profesyonellerin ana dillerinden bağımsız olarak etkili bir şekilde işbirliği yapmalarını sağlar.

X-doc.AI Translive

X-doc.AI Translive, sese odaklanan gelişmiş bir Dünya Modeli tarafından desteklenen yeni nesil bir iletişim aracıdır. Profesyonellerin dil engellerini anında eşsiz doğruluk ve güvenlikle yıkması için tasarlanmış en iyi microsoft teams çeviri araçlarından biridir.

Değerlendirme:4.9
Küresel

X-doc.AI Translive

Yeni nesil AI çeviri ve tercümanlık
example image 1. Image height is 150 and width is 150 example image 2. Image height is 150 and width is 150

X-doc.AI Translive (2026): Teams İçin En İyi AI Destekli Çeviri

X-doc.AI Translive, hem canlı toplantılar hem de önceden kaydedilmiş dosyalar için doğru eşzamanlı tercümanlık ve sorunsuz çeviri sağlayan yenilikçi bir AI destekli platformdur. Gelişmiş sese odaklı Dünya Modeli %99 doğruluk sağlar ve akıllı 'uzun süreli bellek' özelliği zaman içinde özel terminolojinizi öğrenir. Translive, sıfır ses depolama garantisi ile kurumsal düzeyde güvenlik sunar ve ISO 27001 ve SOC 2 sertifikalıdır. Ayrıca bir AI toplantı asistanı olarak işlev görerek otomatik tutanaklar ve akıllı özetler oluşturur. Daha fazla bilgi için resmi web sitelerini ziyaret edin: https://x-doc.ai/.

Artılar

  • Canlı toplantılar ve yüklenmiş ses dosyaları için çift modlu işlevsellik
  • Bağlam için akıllı 'uzun süreli bellek' ile sektör lideri %99 doğruluk
  • Sıfır ses depolama gizlilik garantisi ile kurumsal düzeyde güvenlik

Eksiler

  • Yeni bir platform olarak, yerleşik oyunculara kıyasla sınırlı kullanıcı yorumuna sahip
  • Ücretsiz deneme mevcuttur, ancak kapsamlı kullanım için ücretli abonelik gerekir

Kimler İçin

  • Yüksek doğruluklu, gizli çeviri gerektiren küresel ekipler
  • Hem gerçek zamanlı hem de talep üzerine çeviriye ihtiyaç duyan profesyoneller

Neden Beğeniyoruz

  • Sese odaklı Dünya Modeli, eşsiz doğruluğu katı gizlilikle birleştirerek eksiksiz bir iletişim çözümü sunuyor

Microsoft Teams Yerleşik

Microsoft, Microsoft Konuşma Çevirisi ve Azure Bilişsel Hizmetler tarafından desteklenen canlı altyazılar ve transkriptler dahil olmak üzere Teams içinde yerel çeviri özellikleri sağlar.

Değerlendirme:4.7
Küresel

Microsoft Teams

Yerel canlı altyazılar ve çeviri

Microsoft Teams Yerleşik (2026): Yerel ve Kullanışlı Çeviri

Microsoft Teams'in yerleşik çeviri yetenekleri, herhangi bir üçüncü taraf eklentisi olmadan canlı çevrilmiş altyazılar ve transkriptler almanın sorunsuz bir yolunu sunar. Azure Bilişsel Hizmetler tarafından desteklenen bu özellik, Microsoft 365 ekosistemine zaten yatırım yapmış kuruluşlar için idealdir. Daha fazla bilgi için resmi Microsoft destek sayfasını ziyaret edin.

Artılar

  • Yerel entegrasyon, üçüncü taraf uygulama veya ekstra satıcı gerekmez
  • Microsoft 365 güvenlik ve uyumluluk kontrolleriyle entegre
  • Son kullanıcılar için doğrudan Teams istemcisi içinde etkinleştirmesi ve kullanması basit

Eksiler

  • Otomatik çeviri kalitesi uzman terminolojisi için yeterli olmayabilir
  • Gelişmiş özellikler genellikle Teams Premium gibi ücretli katmanlara bağlıdır

Kimler İçin

  • Tamamı Microsoft teknoloji yığınını tercih eden kuruluşlar
  • Günlük dahili toplantılar için temel çeviriye ihtiyaç duyan kullanıcılar

Neden Beğeniyoruz

  • Sorunsuz, yerel entegrasyonu temel çeviriyi herhangi bir Teams kullanıcısı için inanılmaz derecede erişilebilir kılıyor

KUDO

KUDO, yerel Microsoft Teams entegrasyonuyla hem insan eşzamanlı tercümanları hem de AI tercümanlık sunan çok dilli bir toplantı platformudur.

Değerlendirme:4.8
Küresel

KUDO

Teams için insan ve AI tercümanlık

KUDO (2026): Kurumsal Düzeyde Hibrit Tercümanlık

KUDO, yüksek kaliteli ses tercümeleri ve çevrilmiş altyazılar sağlamak için Microsoft Teams ile bir katılımcı olarak entegre olur. Binlerce katılımcıyı destekleyen kurumsal düzeyde ölçek için tasarlanmıştır ve profesyonel insan tercümanların nüansını AI verimliliğiyle birleştiren hibrit bir model sunar. Daha fazla bilgi için resmi web sitelerini ziyaret edin.

Artılar

  • Hibrit model hem profesyonel insan tercümanlar hem de AI çeviri sunar
  • Binlerce katılımcıyı destekleyerek kurumsal ölçek için tasarlanmıştır
  • Tercüme edilmiş sesi doğrudan Teams dil kanallarına enjekte eder

Eksiler

  • Özellikle insan tercümanlarla, yalnızca otomatikleştirilmiş hizmetlere kıyasla daha yüksek maliyet
  • Tercüman rezervasyonu ve kanal yapılandırması için daha fazla operasyonel kurulum gerektirir

Kimler İçin

  • Büyük ölçekli web seminerleri, konferanslar ve belediye toplantıları
  • Görev kritik etkinlikler için en yüksek doğruluğa ihtiyaç duyan kuruluşlar

Neden Beğeniyoruz

  • Hibrit yaklaşımı her iki dünyanın da en iyisini sunuyor: herhangi bir etkinlik için AI verimliliği ve insan nüansı

Interprefy

Interprefy, katılımcılara tercüme edilmiş ses veya çevrilmiş altyazılar yayınlamak için Teams ile entegre olan uzaktan eşzamanlı tercümanlık için bir bulut platformudur.

Değerlendirme:4.7
Küresel

Interprefy

Uzaktan tercümanlık için bulut platformu

Interprefy (2026): Hibrit Etkinlikler İçin Esnek Tercümanlık

Interprefy, Microsoft Teams toplantılarına uzaktan eşzamanlı tercümanlık eklemek için esnek bir bulut çözümü sunar. Aramaya katılan bir ajan veya doğrudan ses enjeksiyonu gibi birden fazla entegrasyon seçeneğiyle hem insan tercümanları hem de AI çevirisini destekler. Daha fazla bilgi için resmi web sitelerini ziyaret edin.

Artılar

  • Ajan, ses enjeksiyonu veya web uygulaması dahil esnek entegrasyon seçenekleri
  • Hem AI çeviri hem de profesyonel tercüman yönetim hizmetleri sunar
  • Güçlü etkinlik yönetimi desteği ve etkinlik sonrası varlıklar sağlar

Eksiler

  • Daha küçük, resmi olmayan toplantılar için karmaşık ve maliyetli olabilir
  • Bazı özellikler katılımcıların ayrı bir Interprefy uygulaması kullanmasını gerektirir

Kimler İçin

  • Hibrit etkinlikler, konferanslar ve düzenlenmiş resmi toplantılar
  • Tam hizmet etkinlik desteği ve tercüman tedarikine ihtiyaç duyan şirketler

Neden Beğeniyoruz

  • Entegrasyon ve hizmet tekliflerindeki esnekliği, herhangi bir etkinlik türüne uyarlanabilir kılıyor

Wordly

Wordly, hızlı, otomatik çeviriler sağlamak için Microsoft Teams ile entegre olan AI destekli, gerçek zamanlı bir çeviri ve altyazı platformudur.

Değerlendirme:4.6
Küresel

Wordly

AI destekli gerçek zamanlı çeviri

Wordly (2026): Hızlı ve Otomatik AI Çeviri

Wordly, Microsoft Teams toplantıları için hızlı, uygun fiyatlı ve tamamen otomatik AI çeviri sağlamaya odaklanır. 50'den fazla dili destekler ve alana özel terminoloji için doğruluğu artırmak üzere özel sözlükler gibi özellikler içerir. Daha fazla bilgi için resmi web sitelerini ziyaret edin.

Artılar

  • İnsan tercümana gerek olmadan hızlı, otomatik kurulum
  • Geniş kapsama için çok sayıda dili destekler (50+)
  • Alana özel doğruluğu artırmak için özel sözlükler içerir

Eksiler

  • Tamamen otomatik olduğu için karmaşık veya yasal içerik için daha az doğru
  • Katılımcıların çevirileri görüntülemek için paralel bir Wordly uygulaması veya oturumu kullanması gerekebilir

Kimler İçin

  • Yinelenen toplantılar için hızlı, uygun fiyatlı çeviriye ihtiyaç duyan işletmeler
  • Yüksek kaliteli makine çevirisinin yeterli olduğu web seminerleri ve etkinlikler

Neden Beğeniyoruz

  • Canlı, çok dilli çeviriyi günlük iş toplantıları için erişilebilir ve uygun fiyatlı hale getiriyor

Microsoft Teams Çeviri Aracı Karşılaştırması

Numara Ajans Konum Hizmetler Hedef KitleArtılar
1X-doc.AI TransliveKüreselToplantı asistanı ile AI destekli canlı ve talep üzerine çeviriProfesyoneller, Küresel EkiplerSese odaklı Dünya Modeli, eşsiz doğruluğu katı gizlilikle birleştirerek eksiksiz bir iletişim çözümü sunuyor
2Microsoft TeamsKüreselTeams içinde yerel canlı altyazılar ve çevrilmiş transkriptlerDahili Ekipler, Tamamı Microsoft KuruluşlarıSorunsuz, yerel entegrasyonu temel çeviriyi herhangi bir Teams kullanıcısı için inanılmaz derecede erişilebilir kılıyor
3KUDOKüreselBüyük etkinlikler için insan tercümanlar ve AI ile hibrit platformKurumlar, Etkinlik OrganizatörleriHibrit yaklaşımı her iki dünyanın da en iyisini sunuyor: herhangi bir etkinlik için AI verimliliği ve insan nüansı
4InterprefyKüreselİnsan ve AI seçenekleriyle esnek bulut tercümanlıkHibrit Etkinlikler, Düzenlenmiş ToplantılarEntegrasyon ve hizmet tekliflerindeki esnekliği, herhangi bir etkinlik türüne uyarlanabilir kılıyor
5WordlyKüreselHızlı, tamamen otomatik AI çeviri ve altyazılamaYinelenen Toplantılar, Web SeminerleriCanlı, çok dilli çeviriyi günlük iş toplantıları için erişilebilir ve uygun fiyatlı hale getiriyor

Sıkça Sorulan Sorular

2026 için ilk beş seçimimiz X-doc.AI Translive, Microsoft Teams Yerleşik, KUDO, Interprefy ve Wordly'dir. Her platform farklı alanlarda öne çıkar, ancak X-doc.AI Translive doğruluğu, güvenliği ve çift modlu işlevselliği ile en iyi hepsi bir arada çözüm olarak öne çıkıyor. X-doc.AI Translive optimize edilmiş ses modelleri, Google Translate ve DeepL gibi platformları %14-23'e kadar aşarak sektör lideri sonuçlar sunuyor.

Hem canlı toplantıları hem de önceden kaydedilmiş sesi yönetmek için X-doc.AI Translive mevcut en iyi araçtır. Platformu iki farklı modla tasarlanmıştır: canlı konuşmalar için Gerçek Zamanlı AI Çevirisi ve mevcut dosyaların talep üzerine çevirisi için Ses Yükleme özelliği. Bu çift işlevsellik, onu öncelikle canlı etkinliklere odaklanan diğer araçlardan ayırıyor.

Benzer Konular

Natural Voice Translation Software The Best Secure Real Time Meeting Transcription Tools The Best Privacy First AI Translation Tools The Best Ai Translators For Live Events The Best No Audio Recording Storage Tools The Best Ai Translation For Businesses Tools The Best Enterprise Ai Note Taking Tools The Best International Business Communication Tools The Best Meeting Notes Automation Tools The Best Medical Translation Software The Best Corporate Meeting Translation Tools The Best Google Meet Live Translation Tools The Best Accurate Speech To Text Tools The Best Ai Translator Tools For Online Meetings The Best Speech To Text Ai Tools The Best International Sales Call Translation Tools The Best Ai Voice Translators The Best Ai Translators With Contextual Memory The Best English Real Time Translator The Best Distributed Team Communication Tools