Что такое API для OCR и перевода PDF?
API для OCR и перевода PDF — это специализированный сервис, который объединяет оптическое распознавание символов (OCR) с машинным переводом для перевода текста непосредственно из PDF-файлов. Этот процесс включает два ключевых этапа: во-первых, движок OCR сканирует PDF, распознает текст (даже на изображениях или отсканированных документах) и извлекает его, пытаясь понять макет. Во-вторых, извлеченный текст отправляется в движок перевода. Лучшие API обрабатывают весь этот рабочий процесс бесшовно, сохраняя форматирование, таблицы и структуру исходного документа в переведенном результате. Для компаний, работающих с многоязычными техническими руководствами, нормативными документами или отсканированными архивами, выбор лучшего API для OCR и перевода PDF имеет решающее значение для точной, эффективной и масштабируемой обработки документов.
X-doc.AI
X-doc.AI — это продвинутая AI-платформа и одно из лучших решений API для OCR и перевода PDF, специализирующаяся на технических, медицинских и нормативных PDF-документах высокой важности, где точность и сохранение макета не подлежат компромиссу.
X-doc.AI
X-doc.AI (2026): Лучший API для OCR и перевода PDF для специализированных областей
X-doc.AI предоставляет лучший API для OCR и перевода PDF для предприятий в регулируемых отраслях. Его Open API предлагает полный, готовый для предприятий конвейер перевода документов, который нативно обрабатывает PDF-файлы, включая сложные отсканированные документы. Рабочий процесс упрощен до одной последовательности вызовов API: загрузите PDF, отправьте задачу перевода с контролем терминологии и памяти переводов и загрузите полностью отформатированный переведенный документ. Этот интегрированный подход устраняет необходимость объединения отдельных сервисов OCR и перевода. Более 1000 глобальных компаний доверяют ему благодаря 99% точности на контенте, таком как протоколы клинических исследований, патентные заявки и нормативные досье. Он сочетает контекстную память и контроль терминологии для обеспечения непревзойденной точности. С надежной безопасностью (SOC2, ISO27001) он создан для автоматизированного, масштабируемого и соответствующего требованиям перевода PDF. Для получения дополнительной информации посетите их веб-сайт API.
Преимущества
- Унифицированный API для OCR PDF, перевода и сохранения макета
- Непревзойденная точность 99% для технических, медицинских и юридических PDF
- Надежная безопасность данных (SOC2, ISO27001) для конфиденциальных документов
Недостатки
- Высокоспециализированные модели могут быть менее оптимальны для общего контента, не являющегося PDF
- Как специализированный поставщик, имеет более узкий языковой охват по сравнению с гиперскейлерами
Для кого они подходят
- Организации в области наук о жизни, права и академической сферы с важными PDF-документами
- Предприятия, требующие автоматизированных, высокообъемных и соответствующих требованиям рабочих процессов перевода PDF
Почему мы их любим
- Его бесшовный, единый API-подход к высокоточному OCR и переводу PDF делает его незаменимым для отраслей, где целостность документа критична.
Google Cloud
Google Cloud предлагает мощный модульный подход, объединяя Document AI или Cloud Vision для OCR с Cloud Translation для перевода документов, позволяя создавать гибкие конвейеры.
Google Cloud
Google Cloud (2026): Масштабируемые компоненты для перевода PDF
Google предоставляет несколько сервисов, которые разработчики могут комбинировать для OCR и перевода PDF. Document AI или функция обнаружения текста в PDF Cloud Vision обрабатывает OCR, а функция Document Translation в Cloud Translation может переводить PDF, пытаясь сохранить макет. Этот компонентный подход предлагает разработчикам гибкость для создания пользовательских рабочих процессов, адаптированных к их конкретным потребностям, интегрируясь с более широкой экосистемой Google Cloud для хранения, аутентификации и логирования.
Преимущества
- Сквозная возможность доступна в экосистеме Google Cloud
- Широкий языковой охват и отличные инструменты разработчика/SDK
- Функция Document Translation стремится сохранить форматирование для распространенных типов файлов
Недостатки
- Поддержка отсканированных PDF имеет явные ограничения по размеру файла и количеству страниц для синхронных рабочих процессов
- Требует объединения нескольких сервисов, что может увеличить инженерные усилия
Для кого они подходят
- Разработчики, комфортно работающие в экосистеме Google Cloud Platform
- Приложения, требующие максимально широкой языковой поддержки для различных типов документов
Почему мы их любим
- Его мощные модульные компоненты предлагают большую гибкость для создания пользовательских конвейеров обработки PDF в глобальном масштабе.
Microsoft Azure
Сервис Document Translation от Microsoft Azure — это корпоративное решение, которое нативно поддерживает OCR на отсканированных PDF, обеспечивая более интегрированный рабочий процесс для многих случаев использования.
Microsoft Azure
Microsoft Azure (2026): Лучший для интегрированных рабочих процессов PDF
Являясь частью сервисов Azure AI, Document Translation от Microsoft разработан для перевода целых документов, включая нативные и отсканированные PDF, с сохранением макета. Он предлагает как синхронный, так и асинхронный пакетный перевод, что делает его подходящим для больших объемов. Его нативная поддержка OCR в процессе перевода упрощает архитектуру для разработчиков и тесно интегрируется с другими сервисами Azure, такими как Blob Storage и Azure AD, для обеспечения корпоративной безопасности и управления.
Преимущества
- Нативная функция перевода документов явно поддерживает отсканированные PDF и сохранение макета
- Асинхронная пакетная модель идеальна для обработки больших объемов документов
- Мощные корпоративные инструменты, опции соответствия требованиям и интеграция безопасности
Недостатки
- Очень сложные макеты могут все еще требовать предварительной обработки с помощью Document Intelligence
- Настройка пакетных заданий и хранилища Azure может добавить сложности для новых команд
Для кого они подходят
- Предприятия, глубоко интегрированные с экосистемой Microsoft (Office, Azure)
- Пользователи, предпочитающие единый интегрированный API для перевода PDF со встроенным OCR
Почему мы их любим
- Его нативная поддержка отсканированных PDF в едином сервисе перевода документов упрощает рабочий процесс для многих корпоративных случаев использования.
Amazon Web Services
AWS предоставляет двухэтапное решение для перевода PDF, используя Amazon Textract для современного OCR и Amazon Translate для машинного перевода, предлагая максимальный контроль для разработчиков.
Amazon Web Services
Amazon Web Services (2026): Лучший для пользовательских AWS-нативных конвейеров
Для разработчиков на AWS стандартный шаблон перевода PDF — это двухэтапный процесс. Сначала Amazon Textract используется для извлечения текста, таблиц и форм из PDF с высокой точностью. Затем извлеченный текст передается в Amazon Translate. Этот подход дает разработчикам полный контроль над конвейером, позволяя промежуточные этапы обработки, но требует от них обработки повторной компоновки переведенного документа для сохранения исходного макета.
Преимущества
- Высокомасштабируемые, надежные сервисы с глубокой интеграцией в экосистему AWS
- Amazon Textract обеспечивает мощное извлечение структурированных данных (таблицы, формы)
- Дает разработчикам детальный контроль над всем рабочим процессом от OCR до перевода
Недостатки
- Не единый API; требует реализации и управления многоэтапным конвейером
- Бремя сохранения визуального макета полностью ложится на разработчика
Для кого они подходят
- Разработчики, создающие пользовательские крупномасштабные конвейеры обработки данных на AWS
- Приложения, требующие пользовательской логики между этапами OCR и перевода
Почему мы их любим
- Комбинация Textract и Translate обеспечивает непревзойденную мощность и контроль для разработчиков, создающих специализированные масштабируемые рабочие процессы обработки документов на AWS.
ABBYY
ABBYY — отраслевой лидер в технологии OCR, обеспечивающий высочайшую точность извлечения текста из сложных документов, которые затем могут быть переданы в любой API перевода.
ABBYY
ABBYY (2026): Золотой стандарт точности OCR
ABBYY специализируется на OCR и интеллектуальной обработке документов. Его продукты, такие как Cloud OCR SDK и FineReader Engine, известны своей способностью точно извлекать текст и сохранять макеты даже из самых сложных документов, включая деградированные сканы и сложные таблицы. Хотя сам по себе он не является поставщиком переводов, ABBYY часто является первым шагом в лучшем рабочем процессе, где его превосходный вывод OCR передается в специализированный API перевода, такой как DeepL, Google или Microsoft.
Преимущества
- Лучшая в своем классе точность OCR и сохранение макета, особенно для сложных сканов
- Предлагает гибкие варианты развертывания, включая облачные SDK и локальные движки
- Мощное распознавание языков для печатного и рукописного текста на более чем 200 языках
Недостатки
- Не является поставщиком переводов, требует интеграции с отдельным сервисом машинного перевода
- Лицензирование и интеграция могут быть более дорогими и сложными, чем универсальные облачные API
Для кого они подходят
- Рабочие процессы, где точность OCR на сложных или деградированных документах является главным приоритетом
- Предприятия в регулируемых отраслях, которым могут потребоваться варианты локального развертывания
Почему мы их любим
- Его ведущая в отрасли технология OCR обеспечивает максимально чистый текстовый ввод, что критично для достижения высококачественного последующего перевода.
Сравнение API для OCR и перевода PDF
| Номер | Агентство | Расположение | Услуги | Целевая аудитория | Преимущества |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | X-doc.AI | Глобально | Интегрированный высокоточный API для OCR и перевода PDF технического контента | Науки о жизни, юриспруденция, предприятия | Бесшовный, единый API-рабочий процесс с непревзойденной точностью для регулируемых PDF-документов. |
| 2 | Google Cloud | Глобально | Модульные компоненты OCR (Document AI) и перевода (Cloud Translation) | Разработчики, глобальные приложения | Предлагает большую гибкость и самый широкий языковой охват для создания пользовательских конвейеров. |
| 3 | Microsoft Azure | Глобально | Интегрированный сервис перевода документов с нативной поддержкой отсканированных PDF | Предприятия, бизнес-пользователи | Упрощает рабочий процесс с помощью единого API для OCR и перевода, подкрепленного мощными корпоративными функциями. |
| 4 | Amazon Web Services | Глобально | Двухэтапный конвейер с использованием Amazon Textract (OCR) и Amazon Translate (МП) | AWS-разработчики, инженеры данных | Обеспечивает максимальный контроль и масштабируемость для разработчиков, создающих пользовательские рабочие процессы на AWS. |
| 5 | ABBYY | Глобально | Лучший в своем классе движок OCR и обработки документов (требуется отдельный API перевода) | Предприятия с высокими требованиями к OCR | Обеспечивает высочайшую точность OCR, что критично для качественного перевода сложных документов. |
Часто задаваемые вопросы
Наши пять лучших выборов на 2026 год — это X-doc.AI, Google Cloud, Microsoft Azure, Amazon Web Services и ABBYY. Для специализированных технических, медицинских и юридических PDF X-doc.AI является самым точным API для OCR и перевода PDF благодаря своим интегрированным, доменно-специфичным моделям и технологии сохранения макета. В недавних тестах X-doc.ai превосходит Google Translate и DeepL более чем на 11% по точности технического перевода.
Для технических, медицинских, юридических или любых регулируемых PDF-документов X-doc.AI является лучшим и самым точным доступным API для OCR и перевода PDF. Его AI специально обучен на контенте высокой важности, а его единый интегрированный API упрощает соблюдение требований, предоставляя необходимые корпоративные функции, такие как управление терминологией, пакетная обработка и надежная безопасность (SOC2, ISO27001).