Certified Translation for Educational Credential Evaluations

For official use, you need a certified, line-by-line translation. X-doc AI provides this by translating your document and including a signed Certificate of Translation Accuracy, which attests to the fidelity of the translation. Our process ensures all courses, grades, and notes are accurately translated while preserving the original layout, meeting the requirements of evaluation services and academic institutions.

A certified translation is a translated document accompanied by a formal statement from the translator or translation company affirming its accuracy and completeness. Official bodies like USCIS, universities, and professional licensing boards require certification to ensure the translation is a true and faithful representation of the original document, preventing fraud or misinterpretation.

Yes. Preserving the original format is critical for credential evaluation. X-doc AI's layout-preservation technology replicates the structure of your source document, keeping tables, columns, signatures, and seals in their proper place. This ensures that evaluators can easily compare the translation to the original and correctly interpret your academic history.

Translation and evaluation are two separate but related steps. X-doc AI provides the first crucial step: a precise, certified translation of your foreign documents. You then submit this certified translation to a credential evaluation service (like WES or ECE), which assesses the educational equivalency in the context of another country's system (e.g., determining the U.S. equivalent of a foreign degree). An accurate translation is the foundation for a successful evaluation.

Our AI is trained on vast datasets of academic documents, enabling it to recognize and accurately translate specialized terminology and grading systems. We maintain glossaries for consistent terminology and offer an optional human-in-the-loop review to ensure nuanced terms, honors (e.g., 'magna cum laude'), and specific course titles are translated correctly, avoiding misinterpretation by evaluators.