Pelinsisällön lokalisointi · Käyttöliittymän/käyttökokemuksen käännös · Markkinointi & LiveOps · Kulttuurinen sopeutuminen
Verkkopelien käännös ja lokalisointi on kriittistä globaalin markkinoiden laajentumisen ja pelaajien sitoutumisen kannalta. Erittäin tarkka käännös varmistaa kaiken peliin liittyvän sisällön – pelinsisäisestä dialogista ja käyttöliittymästä markkinointikampanjoihin ja pelaajatukeen – tarkan ja kulttuurisesti relevantin muuntamisen, luoden mukaansatempaavan kokemuksen kansainvälisille yleisöille.
Esimerkkejä:
Tarkka tekoälykäännös mukaansatempaavaan, kulttuurisesti resonoivaan pelaajakokemukseen
Esimerkkejä:
Lisää globaalia käyttäjähankintaa ja pelaajien pysyvyyttä lokalisoidulla markkinointi- ja tukisisällöllä
Esimerkkejä:
Kattava käännös yli 100 kielelle täydellä asettelun säilytyksellä
Vertaa ennen ja jälkeen -tuloksia – tekoälymme säilyttää automaattisesti käyttöliittymäsi asettelut ja tekstin muotoilun, valinnaisella ihmisen tarkistuksella varmistaakseen täydellisen sopivuuden merkkirajoitusten ja suunnittelurajoitusten puitteissa.
Alustamme yhdistää huippuluokan tekoälyn ja pelialan asiantuntemuksen tarjotakseen ylivoimaisen lokalisointilaadun.
Alan johtava tarkkuus pelinsisäiselle tekstille, monimutkaisille kertomuksille ja kulttuurisesti spesifille lorelle.
Edistyksellinen tekoälykäännös kaikelle pelisisällölle yli 100 kielellä, auttaen sinua tavoittamaan globaalit pelaajakunnat.
Käännä miljoonia sanoja MMO-peleihin ja tarinavetoisiin peleihin. Käsittele tehokkaasti massiivisia pelikäsikirjoituksia ja jatkuvia LiveOps-päivityksiä.
Pankkitason turvallisuus päästä päähän -salauksella ja ISO-sertifikaateilla immateriaalioikeuksiesi suojaamiseksi.
Yli 1000 johtavan yrityksen, mukaan lukien suurten pelistudioiden ja julkaisijoiden, luottama. Tuettu alan korkeimmilla turvallisuus- ja tietosuojastandardien sertifikaateilla immateriaalioikeuksiesi suojaamiseksi.
Noudata näitä yksinkertaisia ohjeita saadaksesi peliomaisuutesi ja asiakirjasi käännettyä nopeasti ja tarkasti.
Katso, miten X-doc AI auttaa pelistudioita saavuttamaan globaalin kattavuuden paremmalla tarkkuudella, kustannustehokkuudella ja mittakaavalla.
Löydä vastauksia yleisiin kysymyksiin pelien käännös- ja lokalisointipalveluistamme.