शैक्षिक क्रेडेंशियल मूल्यांकन के लिए प्रमाणित अनुवाद

आधिकारिक उपयोग के लिए, आपको एक प्रमाणित, लाइन-बाय-लाइन अनुवाद की आवश्यकता है। X-doc AI आपके दस्तावेज़ का अनुवाद करके और एक हस्ताक्षरित अनुवाद सटीकता प्रमाणपत्र शामिल करके यह प्रदान करता है, जो अनुवाद की सत्यता को प्रमाणित करता है। हमारी प्रक्रिया यह सुनिश्चित करती है कि सभी पाठ्यक्रम, ग्रेड और नोट्स मूल लेआउट को संरक्षित करते हुए सटीक रूप से अनुवादित हों, जो मूल्यांकन सेवाओं और शैक्षणिक संस्थानों की आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।

एक प्रमाणित अनुवाद एक अनुवादित दस्तावेज़ है जिसके साथ अनुवादक या अनुवाद कंपनी का एक औपचारिक बयान होता है जो इसकी सटीकता और पूर्णता की पुष्टि करता है। USCIS, विश्वविद्यालयों और पेशेवर लाइसेंसिंग बोर्ड जैसे आधिकारिक निकायों को यह सुनिश्चित करने के लिए प्रमाणीकरण की आवश्यकता होती है कि अनुवाद मूल दस्तावेज़ का एक सच्चा और वफादार प्रतिनिधित्व है, जिससे धोखाधड़ी या गलत व्याख्या को रोका जा सके।

हाँ। क्रेडेंशियल मूल्यांकन के लिए मूल प्रारूप को संरक्षित करना महत्वपूर्ण है। X-doc AI की लेआउट-संरक्षण तकनीक आपके स्रोत दस्तावेज़ की संरचना को दोहराती है, जिसमें टेबल, कॉलम, हस्ताक्षर और मुहरें अपनी उचित जगह पर रहती हैं। यह सुनिश्चित करता है कि मूल्यांकनकर्ता आसानी से अनुवाद की तुलना मूल से कर सकें और आपके अकादमिक इतिहास की सही व्याख्या कर सकें।

अनुवाद और मूल्यांकन दो अलग-अलग लेकिन संबंधित चरण हैं। X-doc AI पहला महत्वपूर्ण कदम प्रदान करता है: आपके विदेशी दस्तावेजों का एक सटीक, प्रमाणित अनुवाद। फिर आप इस प्रमाणित अनुवाद को एक क्रेडेंशियल मूल्यांकन सेवा (जैसे WES या ECE) में जमा करते हैं, जो किसी अन्य देश की प्रणाली के संदर्भ में शैक्षिक तुल्यता का आकलन करती है (उदाहरण के लिए, एक विदेशी डिग्री के अमेरिकी समकक्ष का निर्धारण करना)। एक सफल मूल्यांकन के लिए एक सटीक अनुवाद नींव है।

हमारा AI अकादमिक दस्तावेजों के विशाल डेटासेट पर प्रशिक्षित है, जो इसे विशेष शब्दावली और ग्रेडिंग सिस्टम को पहचानने और सटीक रूप से अनुवाद करने में सक्षम बनाता है। हम सुसंगत शब्दावली के लिए शब्दावलियाँ बनाए रखते हैं और यह सुनिश्चित करने के लिए एक वैकल्पिक मानव-इन-द-लूप समीक्षा प्रदान करते हैं कि सूक्ष्म शब्द, सम्मान (जैसे, 'मैग्ना कम लाउड'), और विशिष्ट पाठ्यक्रम शीर्षक सही ढंग से अनुवादित हों, जिससे मूल्यांकनकर्ताओं द्वारा गलत व्याख्या से बचा जा सके।