長文ドキュメントの一括翻訳・エンタープライズレベルのセキュリティ・フォーマット維持・人による組版サービス
製品マニュアルを翻訳することで、グローバル市場への展開、顧客体験の向上、規制コンプライアンスの確保を実現します。ローカライズされたドキュメントは、海外売上を伸ばし、サポートコストを削減し、信頼されるグローバルブランドを構築します。
例:
多言語の顧客層にリーチし、越境販売を促進します。正確なマニュアル翻訳は、非母国語話者にとっての製品の使いやすさを保証し、製品の採用率を高め、グローバル市場での重要な競争優位性をもたらします。
例:
電子機器、医療機器、機械に関する国際的な法的要件、安全基準、業界規制を満たします。適切なローカライゼーションは、製造物責任リスクを軽減し、グローバルなコンプライアンスを保証します。
例:
初日から多言語マニュアルを準備し、国際的な製品発売を効率化します。ローカライズされたコンテンツは多言語SEOを向上させ、オーガニックトラフィックを促進し、カスタマーサポートへの問い合わせを削減します。
翻訳前後の結果を比較してください。当社のAIは、表、グラフ、技術図面など、マニュアルの複雑なレイアウトを自動的に保持します。オプションで、出版レベルの品質を実現する人による組版サービスを24時間以内にお届けします。
当社のプラットフォームは、最先端のAIと業界の専門知識を組み合わせ、あらゆる技術文書で優れた翻訳品質を提供します。
製品マニュアルの専門用語、部品番号、特殊なコンテンツにおいて、業界トップクラスの99%の精度を実現。
ユーザーガイドやサポート文書を100以上の言語に、卓越した精度でローカライズする高度なAI翻訳。
製品ドキュメントライブラリ全体を翻訳。長文マニュアルや大量のローカライゼーションプロジェクトを効率的に処理します。
エンドツーエンドの暗号化とISO認証による銀行レベルのセキュリティで、お客様の知的財産を保護します。
Bayer、Bristol Myers Squibb、AMBRX、神戸大学、Servier、Global Regulatory Partnersなど、1000社以上の主要企業に信頼されています。業界最高水準のセキュリティおよびデータプライバシー基準の認証によって裏付けられています。
簡単なステップで、製品マニュアルを迅速かつ正確に翻訳できます
X-doc AIが、正確で費用対効果の高い大規模なマニュアル翻訳によって、企業のグローバルな製品展開をいかに加速させているかをご覧ください。
製品マニュアル翻訳サービスに関するよくある質問への回答はこちらです。