Zeer Nauwkeurige AI-Vertaling voor Ierse (Gaeilge) Inhoud & Projecten

Als officiële taal van Ierland en de EU is professionele Ierse vertaling essentieel voor juridische compliance, cultureel respect en effectieve marktpenetratie. X-doc AI zorgt ervoor dat uw inhoud niet alleen wordt vertaald, maar cultureel wordt aangepast om aan te sluiten bij Ierssprekende doelgroepen, van officiële documenten tot marketingcampagnes.

Ja. X-doc AI biedt beëdigde en notariële vertalingen voor een breed scala aan officiële Ierse documenten, waaronder juridische contracten, academische dossiers, geboorteakten en immigratiedocumenten. Onze vertalingen worden geaccepteerd door overheidsinstanties, universiteiten en juridische entiteiten.

Ons proces gaat verder dan eenvoudige tekstvertaling. We lokaliseren de inhoud, UI/UX en metadata van uw website met behulp van relevante Ierse trefwoorden om uw zoekmachinepositie te verbeteren (meertalige SEO). We zorgen ervoor dat alle culturele nuances, datumnotaties en valuta's worden aangepast voor de Ierse markt, met behoud van de lay-out en functionaliteit van uw site.

Vertaling zet tekst letterlijk om van de ene taal naar de andere. Transcreatie, waarin wij gespecialiseerd zijn voor marketing, past het hele creatieve concept – inclusief slogans, beelden en toon – aan om dezelfde emotionele respons op te roepen bij een Iers publiek. Dit is cruciaal voor het opbouwen van een merk dat authentiek verbindt.

Absoluut. De lay-outbehoudtechnologie van X-doc AI is ideaal voor complexe documenten. Het analyseert en repliceert intelligent de originele lay-out, inclusief tabellen, grafieken, juridische nummering en voetnoten, en zorgt ervoor dat uw vertaalde Ierse document een perfecte spiegel is van het bronbestand, waardoor u uren handmatig herformatteren bespaart.