Claude MCPサーバーで英語を中国語に翻訳する方法

1. Claudeの設定を開き、コネクタタブに移動します。
2. カスタムコネクタを追加をクリックしてセットアップを開始します。
3. MCPサーバーのURLを入力します： https://translation.x-doc.ai/mcp。
4. Xdocの認証情報を使用してOAuth認証を完了します。

成功：アクティブなコネクタとして「Xdoc Translation」が表示されます。

よくある間違い：Claude経由でログインする前に、Xdoc API管理ダッシュボードで「認証ユーザー」を作成し忘れること。

• Claudeは get_upload_page_url を介して安全なアップロードリンクを提供します。
• 開いたブラウザウィンドウでファイルをアップロードします。
• Claudeは source_language="en" と target_language="zh-cn" を指定して translate_document を自動的にトリガーします。
• システムは、高精度な翻訳がダウンロード可能になるまでステータスをポーリングします。

成功：翻訳された.docxファイルのダウンロードリンクがチャットに表示されます。

よくある間違い：翻訳ステータスが100%に達する前にClaudeのチャットウィンドウを閉じてしまうこと。

{
  "mcpServers": {
    "xdoc-translation": {
      "type": "streamable-http",
      "url": "https://translation.x-doc.ai/mcp",
      "headers": {
        "x-api-key": "sk_your_api_key_here"
      }
    }
  }
}

成功：Claude Desktopのすべてのセッションで翻訳ツールが利用可能になります。

よくある間違い：ヘッダーに特定のAPIキーではなく、標準のアカウントパスワードを使用すること。