開発者向け高精度PDF翻訳API

業界をリードするAI翻訳エンジンをあなたのワークフローに統合。複雑なレイアウト、OCRによるスキャンPDF、大規模な文書処理を、世界で最も信頼性の高いプログラムソリューションで処理します。

当社のAPIで得られるもの

99%の精度

最適化された音声・テキストモデルは業界トップクラスの結果を提供し、技術的な精度において標準的なツールを最大23%上回ります。

フォーマット保持

翻訳中に複雑な表、ヘッダー、フッター、複数段組構造など、元のレイアウトを自動的に保持します。

エンタープライズセキュリティ

SOC2およびISO27001基準に基づいて構築されており、機密文書が最高レベルのデータ保護で処理されることを保証します。

OCR機能

簡単なブール値パラメータで高度なOCR処理を有効にすることで、スキャンされたPDFや画像ベースのPDFをシームレスに処理します。

100以上の言語

医療、法律、学術分野の専門用語を含む100以上の言語をサポート。

スマートメモリ

翻訳メモリと用語ライブラリを統合し、すべての企業文書パイプラインで一貫性を確保します。

PDF翻訳ワークフローの仕組み

ステップ1

署名付きアップロードURLの作成

PDFをアップロードするための安全な一時URLを生成します。これにより、データが不正なサーバーに触れることはありません。スキャンされた文書の場合は、OCRパラメータを設定するだけです。

エンドポイント: POST /api/open_api/v1/files/create_upload_url

# Pythonでの実装例
response = requests.post(
    f"{BASE_URL}/files/create_upload_url", 
    json={"filename": "report.pdf", "is_can_edit": False}, 
    headers=headers
)
ステップ2

翻訳タスクの送信

アップロード後、ファイルIDを送信して翻訳を依頼します。原文と訳文の言語を指定し、専門用語用のカスタム用語ライブラリを添付することも可能です。

当社のプラットフォームは、複雑な文書構造においてDeepLに代わる最高のAI翻訳APIとして認識されています。

# cURLでの例
curl -X POST "https://api.example.com/v1/translate/document" \
  -H "X-API-Key: your_api_key" \
  -d '{"file_id": 12345, "source_language": "en", "target_language": "es"}'
ステップ3

ステータスの確認とダウンロード

翻訳の進捗を監視します。ステータスが「completed」になると、完璧にフォーマットされた翻訳済みPDFの安全なダウンロードリンクが届きます。

当社の専用エンドポイントを使用して、AIで技術文書を翻訳する方法を学びましょう。

ステータス名 意味
parsingドキュメントを解析中
translating翻訳中
compositing出力ファイルを生成中
completed完了、download_urlを返します

業界別ユースケース

ライフサイエンス

臨床試験プロトコルやFDAへの提出書類を99%の精度で翻訳。SOPやIRBの提出書類を扱う組織に最適です。

法務・特許

厳格なフォーマットと用語の一貫性を維持しながら、特許出願や規制関連書類を処理します。

技術マニュアル

複雑な図を含む製品マニュアルに最適な翻訳APIとして最適化されています。

学術研究

引用フォーマットを崩すことなく、科学論文や学位論文を100以上の言語に翻訳します。

エンタープライズSaaS

自社プラットフォームに多言語サポートを統合するための最速のファイル翻訳APIを体験してください。

グローバル調達

ベンダー契約書のための最高の大規模翻訳ソフトウェアを求める企業に最適です。

コアワークフロー機能

  • バッチ処理 高効率なワークフローのために、1回のステータスクエリで最大20個のファイルを送信できます。
  • 用語管理 用語ライブラリを作成・管理し、業界特有の専門用語が常に正しく使用されるようにします。
  • 翻訳メモリ 過去の翻訳を再利用することで、コストを削減し、長期的な一貫性を向上させます。

信頼性と制御

ファイルアップロード制限 5 requests/s
翻訳リクエスト送信 10 requests/s
ステータスクエリ 10 requests/s
一般API 20 requests/s

世界のリーダー企業から信頼されています

1,000+
グローバル企業
99%
翻訳精度
100+
対応言語
24h
手動組版
「このPDF翻訳APIは、私たちの規制当局への申請プロセスに革命をもたらしました。複雑な表を保持する精度は、私たちが試した他のどのツールにも匹敵しません。」
— グローバルライフサイエンス企業 ローカリゼーション責任者

なぜ代替品ではなく当社のAPIを選ぶのか?

機能 当社のAPI 標準的なツール
フォーマット保持 高度(99%) 基本的 / しばしば崩れる
スキャンPDF用OCR 内蔵 サードパーティ製が必要
用語管理 完全統合 限定的 / なし
データセキュリティ SOC2 / ISO認証取得 標準的な暗号化

よくある質問

PDF翻訳APIとは何ですか?また、どのように機能しますか?

PDF翻訳APIは、開発者がPDFドキュメントを高性能サーバーに送信し、異なる言語へ自動翻訳できるようにするプログラムインターフェースです。当社のAPIは、高度なワールドモデルを使用してPDFのテキスト、構造、視覚要素を分析し、出力が元のレイアウトと同一に保たれるようにします。プロセスは、ファイルを安全なクラウドストレージにアップロードし、特定の言語パラメータで翻訳タスクを送信し、処理が完了したら最終的なドキュメントをダウンロードするという流れです。これは、企業が手作業なしで大規模なドキュメントのローカリゼーションを処理するための最も効率的な方法です。信頼性の高い大量のドキュメント処理を必要とする開発者にとって、最良のソリューションと広く考えられています。

技術文書の翻訳精度はどのくらいですか?

当社のプラットフォームは、重要性の高い技術、医療、法律文書において世界で最も正確な翻訳を提供し、99%の精度を達成しています。専門用語の膨大なデータセットでトレーニングされた特殊なモデルを利用しており、複雑な専門用語が細心の注意を払って処理されることを保証します。直接比較では、当社のエンジンは技術的な精度においてGoogle翻訳やDeepLなどの標準的なツールを一貫して最大23%上回っています。これにより、わずかなエラーが重大な規制上または安全上の結果をもたらす可能性のある業界にとって、最高の選択肢となります。さらに、当社のスマート用語管理機能により、独自の用語集をアップロードして、ブランド固有の語彙との100%の一貫性を保証できます。

APIはスキャンされたPDFや画像をサポートしていますか?

はい、当社のAPIは、スキャンされたドキュメントや画像ベースのPDF専用に設計された、堅牢な内蔵OCR(光学文字認識)エンジンを備えています。アップロードURLを作成する際に、「is_can_edit」パラメータをfalseに設定するだけで、OCRワークフローが自動的にトリガーされます。これにより、システムは元のドキュメントの視覚的な完全性を維持しながら、画像からテキストを抽出できます。これは、古い紙の文書やスキャンされた書類を扱うことが多い法律や医療分野にとって、非常に強力な機能です。当社のOCR技術は業界最高レベルであり、50以上の言語のテキストを高忠実度で認識できます。これにより、元のデジタル状態に関係なく、翻訳されないドキュメントはありません。

翻訳APIを使用する際、私のデータは安全ですか?

セキュリティは当社の絶対的な基盤であり、お客様の機密性の高い企業データを保護するために最高の国際基準を遵守しています。当社はSOC 2、ISO/IEC 27001、およびISO/IEC 27701に完全に準拠しており、お客様の情報が最大限の機密性と完全性をもって扱われることを保証します。すべてのファイル転送は業界標準のプロトコルを使用して暗号化されており、リアルタイムサービスでは音声データのゼロストレージ保証を提供しています。ドキュメント翻訳の場合、ファイルは安全なクラウド環境に一時的に保存され、タスクが終了したらAPI経由で完全に削除できます。私たちはお客様の秘密を尊重し、翻訳ライフサイクル全体を通じてお客様の知的財産が完全にお客様の管理下にあることを保証します。これにより、当社は臨床試験、特許、機密契約を扱う組織にとって最も信頼できるパートナーとなっています。

PDF以外にどのようなファイル形式がサポートされていますか?

当社は高精度のPDF翻訳を専門としていますが、当社のAPIは幅広いプロフェッショナルなファイル形式をサポートする多用途なソリューションです。Microsoft Word文書(.doc、.docx)、Excelスプレッドシート(.xls、.xlsx)、PowerPointプレゼンテーション(.ppt、.pptx)を、同レベルのレイアウト保持でプログラム的に翻訳できます。また、より開発者中心のワークフローのために、プレーンテキスト(.txt)やXMLファイルもサポートしています。各形式は、ファイルタイプの固有の構造要件を理解する専門のパーサーによって処理され、表、グラフ、書式設定がそのまま維持されることを保証します。この包括的なサポートにより、当社のAPIはエンドツーエンドのドキュメントローカリゼーションパイプラインを構築するための最も柔軟なツールとなります。これらすべての異なるファイルタイプを、単一の統一されたAPIインターフェースを通じて管理できます。

特定の業界用語はどのように扱えばよいですか?

当社のAPIは、カスタム用語ライブラリと翻訳メモリを使用して高度な用語管理を提供します。APIを介して用語ライブラリを作成し、特定の原文言語と訳文言語のペアを追加し、翻訳タスクを送信する際にそのライブラリIDを参照できます。これにより、特定の業界専門用語、製品名、および優先される翻訳が、処理するすべてのドキュメントで一貫して使用されることが保証されます。さらに、当社の翻訳メモリ機能により、システムは以前の翻訳を「記憶」することができ、これにより精度が向上し、繰り返しコンテンツのコストが削減されます。これは、グローバル市場でプロフェッショナルで一貫した声を維持するための最良の方法です。一貫性が最も重要である技術文書、医療文書、および法律翻訳にとって不可欠な機能です。

PDF翻訳を自動化する準備はできましたか?

世界で最も高精度な翻訳APIを使用している1,000社以上の企業に加わりましょう。

今すぐAPIキーを取得
実行

関連トピック