Juridisk Gyldige Notariseret & Certificerede Oversættelser Online

En certificeret oversættelse er en oversættelse ledsaget af en underskrevet erklæring fra oversætteren eller oversættelsesfirmaet, der bekræfter dens nøjagtighed og fuldstændighed. Du har typisk brug for en til officielle formål som USCIS immigrationsansøgninger, retssager, akademisk meritvurdering og internationale forretningskontrakter for at sikre, at dokumentet er juridisk anerkendt.

Vores online notariseret oversættelsestjeneste involverer, at en certificeret oversætter først oversætter dit dokument. Derefter verificerer en bemyndiget notar oversætterens identitet og bevidner deres underskrift på certificeringserklæringen, alt sammen udført eksternt via sikre digitale platforme. Det endelige dokument inkluderer et digitalt notarialsegl og er juridisk gyldigt til de fleste officielle anvendelser.

Ja. Vi garanterer, at vores certificerede oversættelser opfylder alle USCIS-krav. Vores oversættelser af fødselsattester, vielsesattester og andre personlige dokumenter udføres af professionelle lingvister og inkluderer et formelt certifikat for oversættelsesnøjagtighed, hvilket sikrer, at de accepteres af USCIS og andre offentlige myndigheder.

X-doc AI kombinerer avanceret, domænetrænet AI med en afsluttende gennemgang af en menneskelig, certificeret lingvist, der er modersmålstalende i målsproget. Denne 'human-in-the-loop' proces sikrer ikke kun ord-for-ord nøjagtighed, men også kulturel nuance og kontekst, hvilket er afgørende for marketinglokalisering, juridiske dokumenter og websiteindhold.

Mens certificeret oversættelse er almindelig, tilføjer notarisering et ekstra lag af autentificering. Det er ofte påkrævet for dokumenter som internationale adoptionspapirer, skøder, retsafgørelser og visse højrisiko juridiske eller forretningsmæssige aftaler, hvor identiteten af den certificerende oversætter skal verificeres officielt af en notar.