Profesjonelle tjenester for engelsk oversettelse og lokalisering

Standard oversettelse konverterer tekst fra ett språk til et annet. Engelsk nettstedslokalisering går lenger ved å tilpasse alle elementer – inkludert brukergrensesnitt, bilder, SEO-nøkkelord og kulturelle referanser – for å gi en sømløs og engasjerende opplevelse for et spesifikt engelsktalende marked (f.eks. USA vs. Storbritannia). X-doc AI sikrer at nettstedet ditt resonnerer med målgruppen din for å øke internasjonal SEO og global rekkevidde.

Ja, vi tilbyr sertifiserte engelske oversettelser for offisiell bruk, som immigrasjonsdokumenter (fødselsattester, pass), juridiske kontrakter og akademiske transkripter. Våre sertifiserte oversettelser utføres av akkrediterte menneskelige lingvister og inkluderer et nøyaktighetsbevis, noe som gjør dem gyldige for innlevering til offentlige etater, domstoler og universiteter.

For tekniske, medisinske og juridiske dokumenter bruker X-doc AI domenetrente nevrale motorer som forstår bransjespesifikk terminologi. Dette oppnår over 99% nøyaktighet på spesialiserte leksikon. Vår plattform bevarer også kompleks formatering, inkludert diagrammer, tabeller og formler, og sikrer at dine oversatte engelske dokumenter er presise og profesjonelle.

Absolutt. Denne prosessen, kjent som transcreation, tilpasser markedsførings- og reklameinnhold for å være kulturelt og følelsesmessig resonerende i forskjellige regioner. Vi kan lokalisere kampanjene dine for amerikanske, britiske, australske eller andre engelsktalende publikum, og sikre at budskapet ditt når effektivt frem og unngår kulturelle feiltrinn.

X-doc AI bruker intelligent layoutanalyse for å replikere hvert element i kildedokumentet ditt. Den trekker ut stilark, skriftattributter og elementposisjoner, og bruker dem på den oversatte engelske teksten. Komplekse strukturer som flerkolonneoppsett, tabeller og innebygde visuelle elementer forblir intakte, noe som eliminerer manuelt arbeid.