ترجمة التقارير الطبية بالصور مع الحفاظ على التنسيق

يقدم X-doc AI حلاً قويًا من خطوتين لهذا التحدي بالتحديد. أولاً، يقوم محرك الترجمة بالذكاء الاصطناعي لدينا بتحليل مستندك، مع الحفاظ على التنسيق الأولي للنص والجداول ومواضع الصور تلقائيًا. بالنسبة للتقارير ذات التنسيق المعقد للغاية، مثل النص المتداخل على الصور التشخيصية أو جداول البيانات المعقدة، يمكنك تحديد خدمة التنضيد اللاحق لدينا. يتضمن ذلك خبيرًا بشريًا يقوم بتنقيح التنسيق يدويًا لضمان محاذاة كل عنصر بشكل مثالي، وتقديم مستند بجودة النشر.

نعم، لقد تم تدريب الذكاء الاصطناعي لدينا خصيصًا على مجموعات بيانات ضخمة من المحتوى الطبي والقانوني والعلمي، مما يسمح له بفهم وترجمة المصطلحات المتخصصة بدقة تزيد عن 99%. وهذا يجعله مثاليًا لفهم تاريخ المرضى والأوراق البحثية والملاحظات السريرية. بالنسبة للمستندات التي تتطلب صلاحية قانونية، مثل مطالبات التأمين أو الهجرة، نقدم أيضًا خدمة ترجمة معتمدة بشريًا. تجمع هذه الخدمة بين سرعة الذكاء الاصطناعي لدينا والمراجعة النهائية والشهادة من قبل لغوي معتمد.

تعد ترجمة تقرير طبي بصيغة PDF يحتوي على صور إحدى نقاط القوة الأساسية لمنصتنا. يستخدم نظامنا تقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) المتقدمة وتحليل التنسيق لتفكيك ملف PDF. يفصل بذكاء النص عن الصور والمخططات والعناصر الرسومية الأخرى مع تحديد مواقعها الدقيقة. ثم يتم ترجمة النص بواسطة الذكاء الاصطناعي لدينا، وأخيرًا، يتم إعادة إدراج النص المترجم مرة أخرى في الهيكل الأصلي، مما يضمن أن المستند النهائي يعكس تنسيق المصدر بأكبر قدر ممكن.

بالتأكيد. نحن نقدم ترجمات معتمدة مقبولة من قبل الوكالات الحكومية وشركات التأمين والهيئات القانونية في جميع أنحاء العالم. هذه الخدمة ضرورية للفحوصات الطبية للهجرة ومطالبات التأمين الدولية ودعاوى الإصابات الشخصية. تتضمن كل حزمة ترجمة معتمدة شهادة دقة رسمية موقعة من المترجم، تشهد على دقة الترجمة. وهذا يضمن أن مستنداتك تلبي المتطلبات الصارمة للاستخدام الرسمي والقانوني، مما يوفر لك المصادقة التي تحتاجها.

نتعامل مع أمن البيانات كأولوية قصوى لدينا، خاصة بالنسبة للمعلومات الطبية الحساسة. تم بناء منصتنا بإجراءات أمان على مستوى المؤسسات، بما في ذلك التشفير من طرف إلى طرف لجميع عمليات تحميل وتنزيل الملفات، مما يعني أن بياناتك محمية في كل خطوة. نحن متوافقون مع العديد من معايير الأمان الدولية، بما في ذلك ISO/IEC 27001 و SOC 2. تضمن بنية نظامنا أننا لا نصل إلى محتوى ملفاتك، مما يضمن السرية التامة وراحة البال لمستخدمينا.