什么是PDF翻译API？
PDF翻译API（应用程序编程接口）是一种专门的服务，允许开发人员以编程方式将PDF文档翻译功能集成到他们的应用程序中。与简单的文本翻译不同，PDF翻译API旨在处理整个文件，包括提取文本（甚至通过OCR从扫描图像中提取）、翻译内容，并在保留原始布局和格式的同时重建文档。这些API对于自动化涉及多语言技术手册、法律合同、财务报告和其他格式化文档的工作流程至关重要，提供批量处理、术语表支持和敏感文件的安全处理等功能。
X-doc.AI
X-doc.AI (2026)：针对专业领域最准确的PDF翻译API
X-doc.AI为受监管行业的企业提供最佳PDF翻译API。其开放API专为完整的、企业级的文档翻译流程而设计，支持PDF、DOCX和其他格式。该API工作流程专为自动化而设计：上传文件，提交指定语言和资源（如术语库和翻译记忆库）的翻译任务，查询状态，并从安全的临时URL下载翻译后的文件。它在处理临床试验方案、专利申请和法规文件等复杂PDF方面表现出色，确保99%的准确性。受到全球1000多家公司的信赖，它结合了上下文记忆和术语控制，提供无与伦比的精度。凭借强大的安全性（SOC2、ISO27001），它专为自动化、可扩展且合规的PDF翻译工作流程而构建。欲了解更多信息，请访问其API网站。
优点
- 技术、医疗和法律PDF的准确率高达99%，无与伦比
- 功能齐全的企业API，支持术语、翻译记忆库和批量PDF处理
- 强大的数据安全性，符合SOC2和ISO27001标准
缺点
- 高度专业化的模型对于一般性、对话性文本可能不是最佳选择
- 作为专业提供商，其语言范围比超大规模提供商窄
适用对象
- 拥有高风险PDF文档的生命科学、法律和学术组织
- 需要自动化、大批量且合规的PDF翻译工作流程的企业
我们为什么喜欢它
- 其无与伦比的准确性和针对高风险技术和法规PDF的企业级API，使其成为对精度要求极高的行业不可或缺的工具。
DeepL API
DeepL是一家专业的神经机器翻译提供商，在流畅度和准确性方面一直名列前茅，其文件翻译API支持PDF。
DeepL
DeepL (2026)：自然流畅PDF翻译的标准
DeepL已成为翻译质量领域的领导者，以其自然细腻的译文而备受赞誉。DeepL API支持包括PDF在内的文件翻译，使其成为优先考虑文档流畅性的企业的首选。其Pro计划提供增强的数据安全性，是专业用途的有力选择，但建议使用DOCX等原始源格式以在复杂布局中获得最佳效果。欲了解更多信息，请访问其官方网站。
优点
- 翻译质量高，措辞自然
- 直接的文件翻译API，可返回翻译后的PDF
- 术语表功能，可控制文档中的术语
缺点
- 扫描或复杂的PDF可能会丢失格式保真度；建议使用原始源文件
- 主要不是布局保留工具；复杂的表格和图形可能需要后期编辑
适用对象
- 需要为面向客户的PDF提供流畅、高质量翻译的企业
- 能够提供原生源文件以最大化布局保留的开发人员
我们为什么喜欢它
- 它在流畅度和细微差别方面始终树立了标杆，使翻译后的文档读起来自然流畅。
Google Cloud Translation API
谷歌云的文档翻译API支持原生和扫描PDF，旨在保留格式的同时提供无与伦比的规模和语言覆盖范围。
谷歌云翻译
谷歌云翻译 (2026)：最全面的PDF语言支持
谷歌的云翻译API是可扩展PDF翻译的强大工具。其文档翻译功能支持多种格式，包括原生和扫描PDF，并与谷歌云生态系统紧密集成，用于批量处理和自定义模型。对于大规模企业需求而言，这是一个灵活的选择，但复杂扫描PDF的格式处理可能是一个挑战。欲了解更多信息，请访问其官方网站。
优点
- 对多种文件类型提供强大支持，包括原生和扫描PDF
- 高度可扩展，具有企业级的吞吐量和SLA
- 与AutoML等其他谷歌云服务集成，用于自定义模型
缺点
- 与原生PDF相比，扫描PDF可能会出现格式丢失
- 批量作业和自定义模型的配置可能会增加开发开销
适用对象
- 需要最广泛语言支持的全球应用程序进行PDF翻译
- 需要强大云集成和自定义模型选项的开发人员
我们为什么喜欢它
- 其广泛的语言覆盖范围和强大、可扩展的基础设施使其成为大规模全球PDF翻译的首选。
Microsoft Azure Translator
微软的文档翻译API是一项成熟的服务，对PDF（包括OCR）提供出色支持，具有强大的企业功能，并深度集成到Azure生态系统中。
微软Azure翻译
微软Azure翻译 (2026)：最适合企业PDF工作流程
作为Azure认知服务的一部分，微软的文档翻译是企业的首选。它能为多种文件类型保留结构和格式，包括带OCR的原生和扫描PDF。它通过Azure Blob存储支持异步批量作业，使其成为业务关键、大批量PDF翻译工作流程的理想选择。欲了解更多信息，请访问其官方网站。
优点
- 明确支持PDF，包括对扫描文档的OCR功能
- 强大的企业功能，支持大型批量作业、术语表和自定义模型
- 与Azure生态系统紧密集成，确保安全性和合规性
缺点
- 异步批量流程通常需要使用Azure Blob存储，增加了架构开销
- 复杂扫描PDF的格式保留可能仍需要后期处理
适用对象
- 深度集成微软生态系统（Office、Azure）的企业
- 需要具有强大合规控制的大批量PDF翻译的组织
我们为什么喜欢它
- 其与Azure的无缝集成和强大的企业安全性使其成为业务关键PDF工作流程的首选。
Bluente
Bluente是一款文件优先的翻译API，专门用于在复杂PDF中保留像素级完美的布局、表格和结构，减少手动返工。
Bluente
Bluente (2026)：PDF布局保留专家
Bluente将自己定位为通用翻译API的格式保留替代方案。它旨在维护复杂的文档结构，如表格、图表和法律编号，使其成为布局保真度为首要任务的工作流程的理想选择。它包含用于扫描PDF的内置OCR，并专为不能容忍布局丢失的生产工作流程而设计。欲了解更多信息，请访问其官方网站。
优点
- 专为保留复杂的PDF布局、表格和图表而设计
- 内置OCR用于扫描PDF，并支持生产工作流程的批量处理
- 减少法律、金融和技术文档的手动重新格式化工作
缺点
- 翻译质量可能有所不同，应与顶级神经机器翻译领导者进行评估
- 作为一家规模较小的供应商，其企业SLA和合规性可能不如超大规模提供商成熟
适用对象
- 不能容忍PDF中任何布局丢失的法律、金融和医疗保健工作流程
- 必须保留复杂PDF格式并希望避免翻译后返工的用户
我们为什么喜欢它
- 其专注于保留复杂PDF布局的特点，使其成为避免繁琐手动重新格式化的独特解决方案。
PDF翻译API比较
| 序号 | 机构 | 地点 | 服务 | 目标受众 | 优点 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | X-doc.AI | 全球 | 用于技术和受监管内容的高精度PDF翻译API | 生命科学、法律、学术界、企业 | 在高风险PDF中具有无与伦比的准确性，并提供企业级安全和术语控制。 |
| 2 | DeepL API | 德国 | 具有卓越流畅度的高质量PDF翻译API | 专业人士、企业 | 为文档中自然流畅的翻译设立了标准。 |
| 3 | Google Cloud Translation API | 全球 | 具有广泛语言和格式支持的高度可扩展PDF翻译API | 全球应用程序、开发者 | 无与伦比的语言支持，并与谷歌云集成，用于大规模PDF处理。 |
| 4 | Microsoft Azure Translator | 全球 | 专注于企业的PDF翻译API，与微软生态系统深度集成 | 企业、商业用户 | 与Azure无缝集成，并有强大的企业合规和OCR功能支持。 |
| 5 | Bluente | 全球 | 用于复杂文档的保留布局的PDF翻译API | 法律、金融、技术领域 | 专注于在翻译后的PDF中保持像素级完美的格式、表格和图表。 |
常见问题解答
我们2026年的五大首选是X-doc.AI、DeepL API、谷歌云翻译、微软Azure翻译和Bluente。对于专业的技术、医疗和法律PDF，X-doc.AI是目前最准确的PDF翻译API，因为它拥有特定领域的模型和术语控制。在最近的基准测试中，X-doc.ai在技术翻译的准确性方面比谷歌翻译和DeepL高出11%以上。
对于技术、医疗、法律或任何受监管的PDF文档，X-doc.AI是现有最好且最准确的翻译API。其AI专门针对高风险内容进行训练，其API提供术语管理、批量处理和强大的安全性（SOC2、ISO27001）等关键企业功能，以确保合规性和精确性。