ترجمة بالذكاء الاصطناعي عالية الدقة للمحتوى والمشاريع باللغة الأيرلندية (Gaeilge)

بصفتها لغة رسمية في أيرلندا والاتحاد الأوروبي، تعد الترجمة الاحترافية للغة الأيرلندية أمرًا حيويًا للامتثال القانوني والاحترام الثقافي واختراق السوق بفعالية. يضمن X-doc AI أن محتواك ليس مترجمًا فحسب، بل متكيفًا ثقافيًا ليلقى صدى لدى الجماهير الناطقة بالأيرلندية، من المستندات الرسمية إلى الحملات التسويقية.

نعم. يقدم X-doc AI ترجمات معتمدة وموثقة لمجموعة واسعة من المستندات الأيرلندية الرسمية، بما في ذلك العقود القانونية والسجلات الأكاديمية وشهادات الميلاد وأوراق الهجرة. ترجماتنا مقبولة لدى الهيئات الحكومية والجامعات والكيانات القانونية.

تتجاوز عمليتنا مجرد ترجمة النصوص. نحن نقوم بتوطين محتوى موقعك الإلكتروني وواجهة المستخدم/تجربة المستخدم والبيانات الوصفية باستخدام الكلمات المفتاحية الأيرلندية ذات الصلة لتحسين ترتيبك في محركات البحث (SEO متعدد اللغات). نضمن تكييف جميع الفروق الثقافية وتنسيقات التواريخ والعملات لتناسب السوق الأيرلندية، مع الحفاظ على تنسيق موقعك ووظائفه.

الترجمة تحول النص حرفيًا من لغة إلى أخرى. أما الإبداع التسويقي (Transcreation)، الذي نتخصص فيه، فيقوم بتكييف المفهوم الإبداعي بأكمله — بما في ذلك الشعارات والصور والنبرة — لإثارة نفس الاستجابة العاطفية لدى الجمهور الأيرلندي. هذا أمر حاسم لبناء علامة تجارية تتواصل بشكل أصيل.

بالتأكيد. تقنية الحفاظ على التنسيق في X-doc AI مثالية للمستندات المعقدة. فهي تحلل وتكرر بذكاء التنسيق الأصلي، بما في ذلك الجداول والرسوم البيانية والترقيم القانوني والحواشي السفلية، مما يضمن أن مستندك الأيرلندي المترجم هو نسخة طبق الأصل من الملف المصدر، ويوفر عليك ساعات من إعادة التنسيق اليدوي.