Hochpräzise KI-Übersetzung für HR-Dokumente & globale Teams

X-doc AI stellt sicher, dass Übersetzungen von HR-Richtlinien und Handbüchern sowohl präzise als auch rechtskonform sind. Unsere KI ist auf domänenspezifische Rechts- und Unternehmensterminologie trainiert, und wir bieten eine Überprüfung durch Menschen (Human-in-the-Loop) an, um Inhalte an lokale Arbeitsgesetze und kulturelle Normen anzupassen und so Klarheit und Durchsetzbarkeit in jeder Region zu gewährleisten.

Effektive E-Learning-Lokalisierung geht über die reine Textübersetzung hinaus. X-doc AI passt E-Learning-Module, Schulungshandbücher und Compliance-Kurse für eine globale Belegschaft an, indem interaktive Elemente, Video-Untertitel und das Layout beibehalten werden. Dies gewährleistet eine konsistente und ansprechende Lernerfahrung für alle Mitarbeiter, unabhängig von ihrem Standort.

Um internationale Top-Talente anzuziehen, lokalisieren wir Stellenbeschreibungen, Karriereseiten und Angebotsschreiben so, dass sie kulturell ansprechend sind. Unsere Plattform stellt sicher, dass Ihre Botschaft nicht nur übersetzt, sondern auch an die lokalen beruflichen Erwartungen angepasst wird, was Ihnen hilft, eine starke globale Arbeitgebermarke aufzubauen und die Candidate Experience zu verbessern.

Für Arbeitsverträge, NDAs und Aufhebungsvereinbarungen kombiniert X-doc AI die Effizienz der KI mit der Aufsicht durch zertifizierte Menschen. Wir bieten Übersetzungen von akkreditierten Linguisten, mit optionaler notarieller Beglaubigung, um sicherzustellen, dass die Dokumente rechtsgültig sind und den lokalen regulatorischen Standards entsprechen, und das alles unter Wahrung strengster Vertraulichkeit.

Unsere Plattform verwendet eine intelligente Layout-Analyse, um jedes Element Ihres Quelldokuments zu replizieren – von PowerPoint-Präsentationen bis hin zu Word-Handbüchern. Wir erhalten Stylesheets, Tabellen, Bilder und mehrspaltige Layouts, wodurch manuelle Nacharbeit entfällt und professionelle, gebrauchsfertige HR-Dokumente in großem Umfang geliefert werden.