Professionelle Online-Übersetzung & Lokalisierung für Bahasa Indonesia

Bei technischen Dokumenten wie Benutzerhandbüchern oder medizinischen Berichten ist Präzision entscheidend. X-doc AI verwendet domänenspezifisch trainierte KI-Modelle, die speziell auf indonesische technische, medizinische und rechtliche Terminologie ausgerichtet sind. Unsere Plattform bewahrt komplexe Formatierungen, einschließlich Diagrammen und Tabellen, und stellt sicher, dass Ihre Dokumente korrekt und für den indonesischen Markt bereit sind.

Ja, wir bieten beglaubigte Übersetzungen für den offiziellen Gebrauch in Indonesien und im Ausland an. Unser Netzwerk von akkreditierten menschlichen Übersetzern kann Dokumente wie Geburtsurkunden, Rechtsverträge und akademische Zeugnisse beglaubigen. Jede beglaubigte Übersetzung enthält eine unterzeichnete Richtigkeitsbescheinigung, die die Anerkennung durch Regierungsbehörden, Universitäten und juristische Personen gewährleistet.

Absolut. Wir sind auf die Lokalisierung von Websites und Apps für Bahasa Indonesia spezialisiert. Unser Service geht über die reine Textübersetzung hinaus und umfasst die kulturelle Anpassung von Inhalten, Bildern und Benutzeroberflächenelementen. Wir konzentrieren uns auch auf mehrsprachige SEO, damit Ihre Website in indonesischen Suchmaschinen gut rankt, was zu organischem Traffic und Engagement führt.

Übersetzung ist die Umwandlung von Text von einer Sprache in eine andere. Lokalisierung ist ein umfassenderer Prozess der Anpassung eines Produkts oder Inhalts an einen bestimmten Markt – in diesem Fall Indonesien. Dies umfasst die Übersetzung von Texten, die Anpassung von Grafiken, die Umrechnung von Währungen und Maßeinheiten sowie die Berücksichtigung lokaler kultureller Normen, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft bei einem indonesischen Publikum natürlich ankommt.

Für Marketing und E-Commerce verwenden wir einen Prozess namens Transkreation, der Übersetzung mit kreativem Texten verbindet. Dies stellt sicher, dass Ihre Markenstimme, Slogans und Produktbeschreibungen nicht nur wörtlich übersetzt, sondern auch überzeugend und kulturell angemessen für indonesische Verbraucher sind, was zur Steigerung des Umsatzes und der Markentreue beiträgt.