Höchste KI-Genauigkeit für Online-Maschinenübersetzung & Lokalisierung

Für die Online-Maschinenübersetzung und Lokalisierung, insbesondere für technische Dokumente, Software-Handbücher und API-Dokumentationen, sticht X-doc AI hervor. Es verwendet domänenspezifisch trainierte neuronale Engines für verschiedene Branchen und erreicht eine Genauigkeit von über 99 % bei spezialisierten Lexika. Fortschrittliche Algorithmen zur Layout-Beibehaltung erhalten Diagramme, Tabellen, Formeln und Inline-Grafiken. Sie erhalten außerdem eine sichere API-Integration, Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und eine optionale 'Human-in-the-Loop'-Validierung, die publikationsreife lokalisierte Ergebnisse liefert.

Für die Lokalisierung von rechtlichen, medizinischen und finanziellen Inhalten ist die Kombination von KI-Effizienz mit zertifizierter menschlicher Aufsicht entscheidend. X-doc AI bietet eine erste KI-Übersetzung für Verträge, behördliche Einreichungen und Finanzberichte, um Geschwindigkeit und Konsistenz zu gewährleisten. Für die Rechtsgültigkeit bieten wir akkreditierte Linguisten-Zertifizierungen, rechtsgültige notarielle Beglaubigungen und Unterstützung für digitale Signaturen. Die Bearbeitungszeit kann nur 24 Stunden betragen, wobei die ursprüngliche Nummerierung, Metadaten und das Styling erhalten bleiben, um die Regierungs- und Industriestandards für globale Compliance zu erfüllen.

Bei der Online-Maschinenübersetzung und Lokalisierung ist die Beibehaltung der ursprünglichen Formatierung für eine nahtlose Benutzererfahrung von größter Bedeutung. X-doc AI nutzt intelligente OCR und fortschrittliche Layout-Analyse, um jedes Element Ihres Quelldokuments oder Website-Inhalts zu replizieren. Es extrahiert Stylesheets, Schriftattribute und Elementpositionen und wendet sie auf den übersetzten Text an. Komplexe Strukturen – wie mehrspaltige Layouts, Tabellen, Fußnoten, eingebettete Grafiken und UI-Elemente – bleiben intakt, was manuelle Nacharbeit eliminiert und hochpräzise lokalisierte Ergebnisse in großem Maßstab gewährleistet.

Für die Lokalisierung von regulatorischen Inhalten für globale Märkte sind eine strikte Terminologiekontrolle, Versionierung und Audit-Trails unerlässlich. Das Compliance-Modul von X-doc AI umfasst kuratierte Glossare, die von Fachexperten verwaltet werden, Inline-Änderungsverfolgung und zeitgestempelte Revisionsprotokolle. Es unterstützt eCTD, STP und andere Branchenformate für Behörden wie FDA, EMA und PMDA und gewährleistet so die vollständige Einhaltung und Nachverfolgbarkeit während des gesamten Dokumenten- und Inhaltslebenszyklus für internationale Einreichungen.

Während X-doc AI bei der Online-Maschinenübersetzung für Skalierbarkeit und Effizienz hervorragend ist, unterstützt es auch beglaubigte Übersetzungen für offizielle Dokumente, die rechtliche Bestätigungen und verifizierte Referenzen erfordern. Wir arbeiten mit ISO-zertifizierten Linguisten zusammen, um gestempelte, unterzeichnete Übersetzungen bereitzustellen, die von Botschaften, Gerichten und Regierungsbehörden weltweit anerkannt werden. Jedes Paket enthält ein Genauigkeitszertifikat, die Referenzen des Übersetzers, ein offizielles Siegel und eine optionale digitale notarielle Beglaubigung, um die Authentizität und die Nachverfolgbarkeit Ihrer kritischen lokalisierten Dokumente zu garantieren.