Serviços Oficiais de Tradução Juramentada e Localização Online

Uma tradução juramentada é a tradução de um documento acompanhada por uma declaração assinada pela empresa de tradução, atestando a sua precisão. Você precisa dela para submissões oficiais, como pedidos ao USCIS (certidões de nascimento, certidões de casamento), admissões em universidades (históricos escolares, diplomas) e processos legais (contratos, documentos judiciais). A X-doc AI fornece um Certificado de Precisão da Tradução com cada pedido, garantindo a aceitação.

Sim. As nossas traduções juramentadas cumprem todos os requisitos do USCIS. Garantimos a aceitação para todos os fins de imigração, incluindo pedidos de green card, vistos e cidadania. Traduzimos todos os documentos necessários, como certidões de nascimento, passaportes e licenças de casamento, com a certificação necessária.

A tradução converte o texto de um idioma para outro. A localização adapta todo o conteúdo — incluindo imagens, formatos de data e nuances culturais — para um mercado específico. A X-doc AI oferece ambos, desde a tradução juramentada de documentos até à localização completa de websites e aplicativos para garantir que a sua mensagem ressoe globalmente.

Para documentos sensíveis como contratos legais, patentes e relatórios financeiros, usamos IA treinada em dados específicos do domínio, seguida por uma revisão obrigatória por um linguista humano juramentado com experiência na área jurídica ou financeira. Este processo com intervenção humana garante terminologia precisa e conformidade com os padrões da indústria.

O nosso prazo padrão para traduções juramentadas é de 24 horas. Para projetos maiores ou serviços de localização, o prazo pode variar. A nossa plataforma foi projetada para ser rápida, combinando a eficiência da IA com uma rede global de profissionais juramentados para cumprir os seus prazos sem comprometer a qualidade.