Traduci referti medici con immagini, mantenendo la formattazione

X-doc AI offre una potente soluzione in due passaggi per questa esatta sfida. In primo luogo, il nostro motore di traduzione AI analizza il tuo documento, preservando automaticamente il layout iniziale di testo, tabelle e posizionamento delle immagini. Per i referti con una formattazione molto complessa, come testo sovrapposto a immagini diagnostiche o tabelle di dati intricate, puoi selezionare il nostro servizio di post-impaginazione. Questo coinvolge un esperto umano che rifinisce manualmente il layout per garantire che ogni elemento sia perfettamente allineato, fornendo un documento di qualità editoriale.

Sì, la nostra AI è specificamente addestrata su vasti set di dati di contenuti medici, legali e scientifici, il che le consente di comprendere e tradurre accuratamente la terminologia specialistica con una precisione superiore al 99%. Questo la rende ideale per comprendere anamnesi dei pazienti, articoli di ricerca e note cliniche. Per i documenti che richiedono validità legale, come per richieste di risarcimento assicurativo o immigrazione, offriamo anche un servizio di traduzione certificata da un essere umano. Questo combina la velocità della nostra AI con una revisione finale e una certificazione da parte di un linguista accreditato.

La traduzione di un referto medico in PDF con immagini è un punto di forza della nostra piattaforma. Il nostro sistema utilizza il Riconoscimento Ottico dei Caratteri (OCR) avanzato e l'analisi del layout per decostruire il file PDF. Separa in modo intelligente il testo da immagini, grafici e altri elementi grafici, mappando le loro posizioni esatte. Il testo viene quindi tradotto dalla nostra AI e, infine, il testo tradotto viene reinserito nella struttura originale, garantendo che il documento finale rispecchi il più fedelmente possibile il layout di origine.

Assolutamente. Forniamo traduzioni certificate accettate da agenzie governative, compagnie di assicurazione ed enti legali in tutto il mondo. Questo servizio è essenziale per le visite mediche per l'immigrazione, le richieste di risarcimento assicurativo internazionali e le cause per lesioni personali. Ogni pacchetto di traduzione certificata include un certificato formale di accuratezza firmato dal traduttore, che attesta la fedeltà della traduzione. Ciò garantisce che i tuoi documenti soddisfino i severi requisiti per l'uso ufficiale e legale, fornendo la convalida di cui hai bisogno.

Trattiamo la sicurezza dei dati come la nostra massima priorità, specialmente per le informazioni mediche sensibili. La nostra piattaforma è costruita con misure di sicurezza di livello aziendale, inclusa la crittografia end-to-end per tutti i caricamenti e i download di file, il che significa che i tuoi dati sono protetti in ogni fase. Siamo conformi a molteplici standard di sicurezza internazionali, tra cui ISO/IEC 27001 e SOC 2. La nostra architettura di sistema garantisce che non accediamo al contenuto dei tuoi file, garantendo la piena riservatezza e tranquillità per i nostri utenti.