Bản Dịch Được Định Dạng Hoàn Hảo Cho Các Tệp Kỹ Thuật Có Đồ Thị

Quy trình của chúng tôi kết hợp độ chính xác của AI với sự giám sát của chuyên gia con người để có kết quả tối ưu. Đầu tiên, công nghệ AI của chúng tôi trích xuất và dịch tất cả các yếu tố văn bản trong đồ thị, bao gồm tiêu đề, chú giải và nhãn dữ liệu, trong khi vẫn giữ nguyên vị trí của chúng. Đối với các tài liệu yêu cầu độ trung thực hình ảnh hoàn hảo, dịch vụ Sắp Chữ Hậu Kỳ tùy chọn của chúng tôi sẽ có một nhà thiết kế chuyên nghiệp tham gia. Chuyên gia này sẽ tinh chỉnh thủ công đồ thị đã dịch, điều chỉnh các hộp văn bản và khoảng cách để đảm bảo hình ảnh cuối cùng rõ ràng, chính xác và được trình bày chuyên nghiệp cho đối tượng mục tiêu của bạn.

Có, dịch vụ của chúng tôi được thiết kế đặc biệt cho các bố cục phức tạp. Công cụ AI phân tích cấu trúc của tài liệu—bao gồm các cột, bảng, đầu trang và chân trang—để duy trì bố cục ban đầu trong quá trình dịch. Đối với các thiết kế rất phức tạp, dịch vụ Sắp Chữ Hậu Kỳ của chúng tôi có sự tham gia của một chuyên gia con người, người sẽ điều chỉnh thủ công bố cục để phù hợp với sự giãn nở hoặc co lại của văn bản từ ngôn ngữ mới. Điều này đảm bảo tài liệu được dịch cuối cùng sẵn sàng để xuất bản và duy trì vẻ ngoài chuyên nghiệp, giúp bạn tiết kiệm hàng giờ làm lại thủ công.

Giữ nguyên định dạng bằng AI là một quy trình tự động duy trì cấu trúc, phông chữ và vị trí phần tử ban đầu cho hầu hết các tài liệu. Sắp chữ thủ công là một dịch vụ chuyên nghiệp tùy chọn khi cần sự hoàn hảo. Một nhà thiết kế con người sẽ xem xét tài liệu do AI dịch để khắc phục bất kỳ vấn đề bố cục nhỏ nào do sự khác biệt về ngôn ngữ gây ra, chẳng hạn như văn bản tràn hoặc ngắt dòng không hợp lý trong đồ thị. Họ đảm bảo tính nhất quán của thương hiệu, tinh chỉnh các chi tiết hình ảnh và cung cấp một tệp chất lượng xuất bản, được trau chuốt, lý tưởng cho các tài liệu tiếp thị, hướng dẫn sử dụng và báo cáo chính thức.

Chúng tôi hỗ trợ một loạt các định dạng tiêu chuẩn được sử dụng cho tài liệu kỹ thuật để đảm bảo quy trình làm việc liền mạch. Bạn có thể tải lên trực tiếp các tệp như Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx) và Adobe PDF. Hệ thống của chúng tôi được tối ưu hóa để xử lý các đồ thị, biểu đồ và hình ảnh được nhúng trong các tệp này. Sự linh hoạt này cho phép các kỹ sư, nhà nghiên cứu và chuyên gia kinh doanh dịch các tài liệu hiện có của họ mà không cần phải chuyển đổi chúng sang một định dạng khác trước, giúp tiết kiệm đáng kể thời gian và công sức.

Chúng tôi đạt được độ chính xác cao về thuật ngữ thông qua các mô hình AI được đào tạo theo chuyên ngành và sự giám sát tùy chọn của con người. AI của chúng tôi được đào tạo trên các bộ dữ liệu khổng lồ từ các lĩnh vực kỹ thuật cụ thể như kỹ thuật, y học và tài chính, cho phép nó nhận dạng và dịch chính xác các thuật ngữ chuyên ngành. Đối với khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi có thể tích hợp các bảng thuật ngữ tùy chỉnh để đảm bảo tính nhất quán với ngôn ngữ cụ thể của công ty bạn. Khi bạn chọn dịch vụ dịch thuật được chứng thực hoặc sắp chữ của chúng tôi, một chuyên gia trong lĩnh vực sẽ xem xét các thuật ngữ đã dịch trong đồ thị để đảm bảo mức độ chính xác cao nhất.