Localisation de Contenu en Jeu · Traduction UI/UX · Marketing & LiveOps · Adaptation Culturelle
La traduction et la localisation de jeux en ligne sont essentielles pour l'expansion sur le marché mondial et l'engagement des joueurs. Une traduction de haute précision garantit une conversion exacte et culturellement pertinente de tout le contenu lié au jeu — des dialogues en jeu et de l'interface utilisateur aux campagnes marketing et au support joueur — pour créer une expérience immersive pour les publics internationaux.
Exemples :
Traduction par IA précise pour une expérience de jeu immersive et culturellement pertinente
Exemples :
Stimulez l'acquisition d'utilisateurs et la rétention des joueurs à l'échelle mondiale avec du contenu marketing et de support localisé
Exemples :
Traduction complète dans plus de 100 langues avec préservation totale de la mise en page
Comparez les résultats avant et après — notre IA préserve automatiquement la mise en page de votre interface utilisateur et le formatage du texte, avec une révision humaine en option pour garantir un ajustement parfait dans les limites de caractères et les contraintes de conception.
Notre plateforme combine une IA de pointe avec une expertise de l'industrie du jeu vidéo pour offrir une qualité de localisation supérieure.
Précision de pointe pour les textes en jeu, les récits complexes et les traditions culturellement spécifiques.
Traduction par IA avancée pour tout le contenu de jeu dans plus de 100 langues, vous aidant à atteindre des bases de joueurs mondiales.
Traduisez des millions de mots pour les MMO et les jeux à forte narration. Gérez efficacement les scripts de jeu massifs et les mises à jour LiveOps continues.
Sécurité de niveau bancaire avec chiffrement de bout en bout et certifications ISO pour protéger votre propriété intellectuelle.
Approuvé par plus de 1000 entreprises de premier plan, y compris de grands studios de jeux et éditeurs. Soutenu par les plus hautes certifications de sécurité et de confidentialité des données de l'industrie pour protéger votre propriété intellectuelle.
Suivez ces étapes simples pour faire traduire vos assets de jeu et documents rapidement et avec précision.
Découvrez comment X-doc AI aide les studios de jeux à atteindre une portée mondiale avec une meilleure précision, un coût réduit et à plus grande échelle.
Trouvez les réponses aux questions fréquentes sur nos services de traduction et de localisation de jeux.