IA de alta precisión para traducción y localización regulatoria

La traducción regulatoria eficaz requiere precisión con la terminología legal y específica de la industria. X-doc AI utiliza IA entrenada en el dominio para regulaciones como el RGPD, la HIPAA y estándares de la FDA y la EMA, logrando una precisión superior al 99 %. Nuestra plataforma garantiza una terminología coherente y preserva el formato exacto de las presentaciones oficiales, incluyendo tablas, gráficos y notas al pie, lo cual es fundamental para la aceptación por parte de los organismos gubernamentales.

Para contratos legales, patentes y presentaciones regulatorias, X-doc AI combina la eficiencia de la IA con la supervisión humana certificada. Ofrecemos certificaciones de lingüistas acreditados, notarizaciones con validez legal y soporte para firmas digitales. Este enfoque híbrido garantiza la máxima precisión y validez legal, con plazos de entrega de tan solo 24 horas, conservando todo el formato y los metadatos originales.

X-doc AI está diseñada para manejar el formato estricto de las presentaciones regulatorias. Nuestra tecnología analiza y replica de forma inteligente el diseño de su documento original, incluyendo tablas complejas, diseños de varias columnas y gráficos incrustados. Admitimos formatos específicos de la industria como eCTD y STP, asegurando que sus presentaciones traducidas cumplan con los estrictos requisitos de agencias como la FDA, EMA y PMDA, eliminando el retrabajo manual.

Gestionamos la terminología regulatoria a través de glosarios seleccionados y memorias de traducción administradas por expertos en la materia. Esto asegura que los términos específicos requeridos por organismos como la FDA, la EMA o para el cumplimiento del RGPD se utilicen de manera consistente y correcta en todos los documentos. Este proceso minimiza el riesgo, garantiza el pleno cumplimiento y proporciona una pista de auditoría clara para todas las traducciones.

La traducción certificada requiere una declaración formal de precisión por parte de un traductor cualificado. X-doc AI lo conecta con una red global de lingüistas certificados por ISO que proporcionan traducciones selladas y firmadas, reconocidas por embajadas, tribunales y agencias gubernamentales. Cada traducción certificada incluye un certificado de precisión, las credenciales del traductor y un sello oficial para garantizar la autenticidad para todas sus necesidades legales y regulatorias.