AI翻訳とオプションの専門家による組版で、レイアウト、回路図、CAD図面を完璧に仕上げます。
図解付き技術マニュアルの正確な翻訳は、グローバル市場への展開、規制遵守、ユーザーの安全性にとって不可欠です。当社のサービスは、ユーザーガイドから安全マニュアルまで、多言語の製品ドキュメントの視覚的および専門用語の完全性を完璧に維持します。
例：
すべての図、グラフ、技術参照を維持した正確にローカライズされたマニュアルで、グローバルな顧客のユーザーエクスペリエンスと製品導入を向上させます。
例：
専門家による認証翻訳で国際的な規制基準を満たし、安全マニュアルやコンプライアンス文書がさまざまな地域で法的に有効であることを保証します。
例：
100以上の言語への包括的な翻訳で、国際的な販売およびトレーニング活動をサポートし、完全なレイアウト保持によりプロフェッショナルなグローバルプレゼンスを確保します。
当社のAIがマニュアルのレイアウトを自動的に保持します。複雑な回路図やブランディングには、24時間対応の専門家による組版サービスを追加することで、出版レベルの仕上がりを実現します。
当社のプラットフォームは、最先端のAIとプロのデスクトップパブリッシング（DTP）の専門知識を組み合わせ、最も複雑な文書に対して優れた翻訳品質を提供します。
マニュアル内の複雑な工学、医療、科学技術用語において、業界トップクラスの99%の精度を実現します。
AIのスピードとプロのDTP専門知識の完璧な融合により、100以上の言語で図面とレイアウトを完璧に仕上げます。
最大100万ページに及ぶ技術文書ライブラリ全体を、一貫した書式と用語で翻訳します。
エンドツーエンドの暗号化とISO認証による銀行レベルのセキュリティで、機密性の高い知的財産を保護します。
Bayer、Bristol Myers Squibb、AMBRX、神戸大学、Servier、Global Regulatory Partnersなど、1000社以上の主要企業から信頼されています。業界最高水準のセキュリティおよびデータプライバシー基準の認証を取得しています。
簡単なステップで技術マニュアルを翻訳・フォーマットします。
X-doc AIが精度、コスト、翻訳規模で競合他社を上回る理由をご覧ください
図解付き技術マニュアルの翻訳に関するよくある質問への回答をご覧ください。
